AISubs v3.7
HKT48! First round of Watanabe Street! FM Madoka!
From Madoka!
Yes, we're here!
playback Monday!
This is Moriyasu Madoka!
(Aoi Motomura)
Our new big song will be on FM Fukuoka!
And now we have...
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka Land!
It's been a while, Aoi-tan!
It's been about half a year.
It's your 6th appearance, and you're actually in Saita.
Yay!
But there are 5 or 6 of you in Saita.
I see.
Our first message for you this week is from Yuzu Papa of Watanabe.
Thank you.
Speaking of you, Aoi-chan, in the beginning you were a crybaby and cried right away.
But now, even when you're about to cry, you hold it in and hold it in and end up crying.
That's how cute you are and I like you.
Yeah, you end up crying.
Yeah.
You were amazing in the beginning.
You were a crybaby.
You were amazing.
Do you think so?
I do.
You've been holding it in lately.
I'm trying to hold it in.
Yeah.
When did you last cry?
The recording of Sashikita.
For real.
Yeah, I cried.
During the recording?
Yeah, during the recording.
Oh my!
Well, I'm glad it was the last one.
It'll probably be broadcasted, right?
It will. It's been a while since I cried on TV.
Wow!
But our fans are looking forward to it.
Our fans have been telling me not to cry lately.
Yeah, yeah.
Yeah.
I ended up crying a little.
I see, I see.
A lot of things happened.
The next message is from Watanabe-san named Mashumaro-san.
Thank you very much.
When Aoi-tan is in HKT48, I feel like she is everyone's little sister from her way of speaking and her character.
But in real life, she is the eldest daughter of three sisters.
When I first heard about it, I was surprised that there was a big gap.
Aoi-tan, what do you think makes you look like an older sister?
Also, among HKT48 members, who do you want to make your little sister?
I want to make my little sister Hana-chan.
Hana-chan, from Draft2, right?
Yeah.
You two are really close, aren't you?
Yeah, we are.
Hana-chan is really attached to Aoi.
Yeah.
Yeah, right? You two always keep in touch and go out together, right?
Yeah, yeah, yeah.
You know, right?
The first time we went out together was at Hojoya.
Hojoya?
You went to Hojoya?
You went to a festival, right?
We went to a festival.
Yeah, it was around that time.
So you two are close.
Yeah.
Do you think she looks like an older sister?
I don't think so.
You don't think so?
You know, my cousin has an older sister who is four years older than me.
Yeah, yeah, yeah.
Our house is close and my grandmother's house is also close.
Yeah, yeah.
When I came back from school, I was always at my grandmother's house.
I see.
We played together all the time.
So I feel like I have an older sister.
Then you have four sisters.
Four sisters and one man.
It's like five siblings now.
Yeah, we're a big family.
I see.
Yeah, so I've been living like I have an older sister.
But you know, you're really strong.
Because you look like you're super cute.
Thank you very much.
You know, at first you called me mama.
Because you're blue.
Because you're beautiful.
And you were like, "I'm counting on you."
You've been blabbing a lot lately.
Yeah, I have.
It's the other way around now.
HKT48, first chapter of "Watanomezori", FM "Madoka", "Madoka no Mado" is brought to you by Motomura Aoi.
Ah, Morimama, over here please.
Well then, this is this month's corner.
Morimama, thank you for listening!
It's a corner in which Morimama, 38 years of entertainment life, listens to your advice as a program listener.
Morimama!
Today's advice is a little rough, but...
37, 8 years!
Until last year!
37 years!
It's been 37 years, so...
I bit you.
Tongue.
Well then...
Shall we start?
Yes, I'll start with the email.
It's from Takuan Bat, a.k.a. Watanabe-san.
I'm a 15-year-old entrance examiner from Team HKT48.
Until last August, I was playing baseball in club activities.
I made it to the Tohoku Tournament, but I didn't make it to the national tournament.
One month after club activities ended, I weighed myself.
Since club activities began, I've gained 7kg!
It was a shock and not a place for me to study!
How did you lose weight, Morimama?
If you have any good advice, please tell us!
7kg is a lot!
Morimama was said to be a goddess of beauty and health.
That's right.
Since she was young.
She didn't do much, but her beauty was strong.
Is that so?
If you look around you and live your life, you'll inevitably lose weight.
So you have to be conscious of your unconsciousness.
That's right.
Wouldn't it be nice for her to start playing baseball again?
Oh, exercise!
That's right.
I see.
If she starts it again, she might be able to regain it.
Is there anything you can do, Motomura-san?
Motomura-san...
I'm the type of person who can't stand it.
So I eat a lot of things without thinking about it.
But I've been dancing for a long time.
I think it's good.
It's necessary.
It's exercise.
Even if you can't play baseball, you can do running.
Let's start dancing.
It's good.
It's like making a new hobby.
Please do your best.
Next one.
Yes.
Takean from Hatanabe-san's club.
Mori-mama, listen to me!
I can cut anything, like bentos and cup noodles.
I can't cut a magic cut.
I swear.
As a result, I gave up eating cup noodles and bentos in light flavors.
What should I do?
This is...
Yes.
Scissors.
It's solved!
Yes, it's solved!
Small scissors are easy to carry around.
Yes, yes.
Yes, please carry it around.
Next one.
Yes.
Hatanabe-san's club.
Pikka...
Pikkaia.
I'm not good at hiragana.
Even though I gave up, I stumbled a little.
I was very surprised.
I'm sorry.
Pikkaia-san.
At the end of the year, I went to my hometown Miyagi...
Yes, Miyagi.
I went to Miyagi...
Kisei.
I went to my hometown Miyagi...
Kisei.
But it wasn't the Shinkansen, it was the bus, and I took about 12 hours to get home.
Eh?
I spent most of my time reading books and listening to music, but I'm worried about how I'll sleep.
Basically, I'm worried I won't be able to sleep.
I see.
Mori mama, why do you spend your time in the plane and car for so long?
Why do we spend our time like that?
Well, we sleep only when we are tired.
That's right. We sleep basically.
That's right.
But we say we are afraid of sleeping too much.
It's like...
What?
Pipipi...
Oh, alarm!
There are things that don't come up.
Yes, yes.
Pipipi...
It's an alarm.
Pipipi...
Alarm, alarm.
That's it.
Pipipi...
It's easy to understand.
Yes.
Let's wake up with "pipipi".
We can wake up.
Please do your best.
Yes.
Then, I'll read the next one.
Yes.
This is from "matanabe-san" named "habo-chan".
Yes.
Aoi-chan, I have a report for you.
Oh, it's a report.
Yes, yes.
Last time, when Motomura Aoi...
Motomura Aoi-chan was out,
I asked Mori mama what I should do when I have someone I like in my class.
First of all, she told me to stop playing blue turn calls and hit them and smash them.
So, I stopped playing blue turn calls and smashed them in school.
Then, on her birthday, I gave her a necklace as a present and gave it to her.
Wow!
Then...
What, what, what are you talking about?
No, no, no.
Surprise!
Fish point!
Surprise!
Fish point!
Yes.
Surprise! Fish point!
I was able to go out with the person I like!
Wow! Congratulations!
I was happy to talk with my mom and my beloved Aoi-tan!
Now, I'm enjoying my real life life!
Wow! That's amazing!
That's amazing!
Congratulations! This is...
Congratulations!
I'm glad.
I'm glad we could answer it.
This is Cupid.
Right!
This is amazing!
I want you to be grateful.
Right!
We're useful, too.
Yes, yes.
I'm happy.
Always be happy.
Please contact me even when you break up.
Breaking up is a table.
We are waiting for your report.
We are waiting for all of your reports.
Please.
Thank you very much for today, Morimomo.
You are welcome.
FMADKA final episode.
Mori Yasumadoka and Motomura Aoi are presenting...
HKT48.
Watanabe's first episode.
FMADKA.
From Madoka's window.
It's already the ending.
It's fast.
We would like to introduce five more messages.
Watanabe's name.
It's from Hosshi.
It's from Hosshi who failed her A.E.O. entrance exam before.
She passed her vocational school!
Congratulations!
I'm relieved that I passed my first year of college.
I will do my best for my center exam...
and I will do my best for my four-year college entrance exam.
I would like you to call me "congratulations" and "good luck".
P.S. I would like to participate for the first time in the handshake event in February.
I will go to Aoi's place in Kamiyoshi.
Thank you!
That's great!
Congratulations!
That's great!
Right?
Vocational school.
I will go to vocational school and I will do my best for my four-year college entrance exam.
You are doing your best now.
That's right.
You are doing your best now.
But I bought the one in February.
Do you have to do your best?
Do you have to do your best for your goal?
That's right.
Motivation!
Motivation is important.
If you can pass it, it's the best way.
I'm waiting for it.
I will tell you "I passed it!"
I will tell you "Congratulations!"
We are the same age.
That's right.
We are the same age.
I don't know much about exams.
Exams...
Center exams...
I told you earlier that you can pass it just by lining up the Hiragana.
I'm surprised.
Nanana...
That's the Nanana dance.
That's not true!
We look forward to hearing from you and asking you for advice.
Please feel free to ask us for advice!
Our email address is...
cheppi...
Ahaha!
It's gone! It's become pop!
It's fmfukoka.jp!
We look forward to receiving lots of messages!
2nd generation FM Fukuoka Dajere Queen, Nomori Asu Madoka.
Soon to be a member of society, Motomura Aoi.
You are a Okinawan broadcaster, FM Fukuoka.
And from now on...
HKT48, as promised, first chapter, FM Madoka.
Madoka's Madoka.
We will continue.
Soon to be a member of society.
I think so, too.
Yes, but...
This week, Aoi's youthfulness is...
This week is Tuesday, but...
We've only been doing it for a day, but we've got that kind of image.
Yeah...
It's coming out in a bad place.
Last time, it was like, "You're surprisingly firm, Aoi."
- Yeah, before... - It was like that.
That's right.
Oh, I have to do my part-time job.
That's right, do your best.
- Yes, I'll do my best. - Yes.
I'll do my best.
- I'll introduce the message right away. - Yes.
- It's from Mika-chan of Watanabe's Unnamed. - Thank you very much.
It's been a while since I posted.
I love blue windows.
During my job interview...
I was supported by your photos and SNS and managed to pass.
- Wow! Congratulations! - Congratulations!
Thank you for always updating me.
I can't thank you enough.
During the exam period, I was self-restraining from events and concerts.
Recently, I bought a blu-ray of the national tour 'Yokohama Final'.
It's been a while since I felt like I was at a concert, and I'm happy about it.
Also, I started using my computer on the day after I bought the blu-ray.
My graduation research paper, which I couldn't get my hands on, is coming along.
HKT48 really is a variety of things.
I know we're ahead of our time,
but I'd like to send you my gratitude by shaking hands with you.
- That's the message we received. - Thank you very much.
Thank you very much.
- This is what I'm talking about! - Yeah, you're right.
It's like...
I thought about it, but blue windows are kind of lame, aren't they?
- Yeah, they are. - They're lame, aren't they?!
They are lame, aren't they?!
Blue at dusk is cute, isn't it?!
Blue in summer is cute, isn't it?!
Blue window...
Isn't it a good fit?!
We just put it on randomly, didn't we?!
That's right! We were like "what should we do?!"
We were like "I want to put something on it!"
When we happened to get some comments, we put it on right away.
That's right.
It's just like that.
It's a blue window.
A blue window.
Let's make it fashionable someday.
That's right.
Like a blue window.
That's right! It's a blue window.
A blue window.
That's right.
Fashionable.
Like a unit.
Blue window.
But you said you like us like that.
I'm happy.
Thank you.
That means you're working hard on your graduation speech.
That's right.
I have to do my best.
That's right!
Your graduation is just around the corner.
That's right.
Do your best!
Even if you get a job.
That's right.
But we're rooting for you.
Really!
Do your best!
I think you can do your best with this "do your best" call.
Let's do it!
We're rooting for you!
“F window total edition”
“Hkt48 is my way.”
“Fm window car window car color”
"Morius window car" and "moto mura aoi" are your hosts.
Now!
This is our segment on Tuesdays.
"madoka's dajel club"!
It's a segment where we, members of hkt48, keep sending out dajels and enjoying them.
That's right, we enjoy them.
That's right.
This week's topic is...
Colors!
We have them from "nobar" of "watanabe san nemu".
Thank you.
Today's topic is colors, please.
“I’m going to get a colourful colour to Dajel.”
hose
From TeamK4
From the window of Madoka.
“You’re doing kara.”
"kara" means "color" in English.
You can use any color you like.
There are a lot of votes here.
Red Tea-Colored Baby (Red Tea-Colored Baby)
“What?” means “what?” in English.
“Shei’s hashiru ano ko no randoseru wa shuiniro” (Shei’s hashiru ano ko no randoseru wa shuiniro)
Wow! That's a long one!
That's so cute! I'm so embarrassed!
“My landcell was spring color” (watashi no randoseru ga shuiniro datta no)
“Is it spring color?” (shuiniro datta no?)
“Isn’t it red?”
“A little bit, I’m half crying” (chitto, mou hannaki natchatteiru)
“I will not cry!” – Nakanai yo!
“Shuiniro da na, atashi”
“You’ve bought it?” (kaikaita)
“Chinensei kara zutto shuiniro” (Chinensei kara zutto shuiniro)
“Is it not said that it is rare?” (mezurashii tte iwarenakotta no?)
“What color?” I was always asked (naniiro?” tte itsumo kikareteta)
Chironda iro ga shuiniro datta no.
“Kore ga ii tte itta iro ga” (Kore ga ii tte itta iro ga)
“Now you’re a girl, you’re a blue, you’re a green, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue, you’re a blue
“I was good brown” (watashi ne, chairo ga yokatta)
Black and brown were good (chairo toka kuro ga yokatta)
“Hey black?” – “Hey black?”
Kuro ni pinku no shishuu toka ga atte meccha kawaii no.
“Meccha ossha jan, ossha!”
Sonnan ga yokatta nante zutto omotteru, chairo ni pinku no shishuu toka
“So, I’m going to go?” (jyaa, ikimasu?)
“Is this the color you like blue?” (kore, aoi ga suki tte deta iro nan desu ka?)
“Yes, I want to go” (hai, ikitai tomoemasu)
" 3, 2, 1, 0 " (san, ni, ichi, zero)
“If you mix the mazenta, Ikanbai!” (mazenta o mazentara ikanbai!)
“What do you do?” (dou)
“Wonderful” (omoshiroi)
“It’s funny?” – Omoshiroi
“It’s really funny” (hontouni omoshiroi yo)
It’s funny, it’s mixed (omoshiroi, mazerun yanro)
" 3, 2, 1, 0 " (san, ni, ichi, zero)
“Kuji iru no kouji na yui-chan, kawaii ne!”
“I can’t do it!” – Muriyari
“Tooji na yui-chan, totemo kawaii ne!”
“Where is the blue?” (kouji iro’tte doko ni aru?)
“This, this, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it.”
“Oh, something, a little orange” (aa, nanka, chotto orenjippoi)
“Yes, it looks orange” (sou, orenjippoi)
“Yes, I’m going?” (hai, kimasu? )
Please, 3, 2, 1, 0 (douzo, san, ni, ichi, zero)
“Let’s go!” – Dozo
"Tishairo no taisha ga ii gaikokujin" (taishairo no taisha ga ii gaikokujin)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh!
“What is sports color?” (taishairo’tte donna no?)
" 37番 " (sanjyu'nanaban)
“It looks a little brown” (chotto chairoppoi)
“Yes, yes” (un, isou)
“Yes yeah yeah yeah yeah”
“Where we seek reality is blue” (genjitsukan o motomeru toko ga aoippoi wa)
“Why do you only want the sense of reality” (nande, genjutsukan shika motomenain da yo)
“E, datte sa, watashi futsuuni tekito ni sukutteru kara sa” (e, datte sa, watashi futsuuni tekito ni sukutteru kara sa)
Everything Is Anything (Nandemo Ari Damon)
“So you’re not going out” (dakara detekonain da ne)
“Yes” (souda yo)
“Oh, you’re going to go” (ha, sokka sokka)
“Oh, then, I’m going to turn another fit as well” (ma, jyaa, watashi mo mou iko tekito na no ni mawashimasu)
“Bengarairo no bentougara wa oishikatta yo” (Bengarairo no bentougara wa oishikatta yo)
“Bentougara’tte Wochenundakedo” (Bentougara’tte Weekundakedo)
“Bentougara” (Bentougara)
“Bentougara” (Bentougara ne)
“Bentougara” (Bentougara)
“Bentoubako no koto desho”
“Yes yes” (sousousou)
“A, chotto ne, atteruka wakannain kedo ii desu ka?”
“Oh, but this may be different” (e, demo, kore chigau kamose nai)
“Kore, e, nani nani? Sore ki ni naru yo”
“I don’t know” (chotto wakannai)
“Kimi no honki wo kikasete”
“No, I don’t know what it means” (iya, imi wakannai)
" 3、2、1、0 " (saa, ni, ichi, zero)
“Eto ne, untochian ga ii” (Eto ne, untochian ga ii)
“Chiang, chian ga ii basho no tattemono no iro wa chianiro”
“Maa maa maa maa maa”
I couldn't put it together.
Cyan... Huh?
I said it while thinking hard about it.
Where is the cyan color?
Cyan color, cyan color...
It's blue.
From the blue zone...
That's what you said earlier.
That's it! Yes, yes, yes, yes.
That basic color.
Yes, yes, yes.
Then I'll do one more and finish it.
Yes.
I had a hard time last week.
Oh, is that so?
So I have to recover here.
There's a color called "etan".
Which one?
183...
By the way, did you hear about it?
Where? Where?
No, number 43...
It's true!
Huh?
It looks delicious. And it's the same color.
It looks delicious.
It looks really good.
Is it that "etan" over there?
It's definitely different, isn't it?
I don't know, but it looks really good.
It's nicely baked.
It's well done.
"etan" baked in cyan!
Ah, I'm a little...
It's funny that you bring it up so suddenly.
It's funny.
Well, let's end it here.
Please say it at the end.
Can I say it?
Please say it.
Then I'll say it. I'll say it at the end.
I think it's very easy to understand and I think it's really good.
“F window” final episode.
"f窓" by Moriyesu Madoka and Motomura Ai.
"hkt48" by Watanabe Douri.
The first episode of "f窓" by Madoka.
It ended so quickly.
Yes.
It's fast.
I was able to overcome this joke.
That's amazing. You were good at it.
I did it.
I was surprised.
I'm relieved now.
That's right.
I'd like to introduce the message.
It's from Watanabe-san's name, Ichiao Niruppi Sanlinu-san.
"Ichiao Niruppi Sanlinu" is always wearing fire accessories at handshakes.
Yes!
Do you know it?
I know it.
Fire accessories?
Does it say "cut"?
It's rare and I remembered it right away.
It says "start work this year" and "work".
She participated in January 9th's Shikara Shikara Kobetsu Akushikai.
She thinks about what she wants to say every time, but when it's her turn, she can't even say half of what she wants to say.
But with Aoi-chan's smile and her goal for this year, it looks like she'll work hard for a year.
In spring, she'll graduate high school and become a member of society, so I'm looking forward to hearing more about her.
I'll support you with all my might! I'm going to Fukuoka this year to see a performance!
Mada-chan and Rei-chan also participated in this year.
Although they were prepared to respond to their beautiful looks in a relaxed manner,
they weren't able to talk about how relaxed they were and how their kids were playing the piano.
Sorry!
We were too relaxed.
That's right.
Before we talked about it, we were stripped of it.
That's right.
We're pretty laid back.
Aoi is pretty laid back, but I think Madoka...
Aoi is amazing, isn't she?
I think Madoka is laid back.
Is that so?
It's not laid back, it's laid back.
You're laid back, aren't you?
I'm not that laid back.
I'm not that laid back, but I'm talking freely.
Aoi is pretty free.
I'm free.
Thank you very much.
The next message is also from Ryo-chan Tomato-san.
The other day, I went to a private writing session of "Shikara Shika" held at McHarry Messe.
I usually only go to Mada-chan's place, but I visited Aoi-chan's place for the first time in a while.
Thank you very much.
It's because I've always been interested in Mada-chan and Aoi-chan's promise of going to hot springs.
When I asked her about it, Aoi-chan pointed at Mada- chan next to her and said, "She's busy practicing the piano every day."
You two look busy, so if you have time, you can go to a hot spring or a bathhouse and relax.
Thank you very much.
It's hard.
I can imagine what you're talking about.
I was next to you at the time.
That's a lot of people.
I'm usually Akiyoshi-chan, Aoi-chan, or Ai-chan.
Oh, I see.
Who's next to you on the left? Aoi always says.
- Murashige... - Oh, Murashige.
I guess there are many people like that.
- Isn't she quite right next to you? - Right next to me?
She's always there.
- Because it's not her name. - Yeah.
Aoi's fans come to me and my fans come to Aoi.
- Yeah. - I guess that's it.
- I'm happy about that. - I'm really happy.
- We promised to go on an onsen tour. - Oh, really?
- That's our goal for this year. - Oh, I see. Let's do it.
- We'll achieve it. - I went with Chi-chan last year.
- I went first. - Yeah, you did.
- How was it? - We talked on the phone.
- We asked about our impressions of the onsen. - And it started raining.
- Was it raining? - Yeah, it was raining at the end.
- But it was fun. - We talked about souvenirs.
- Let's do it again this year. - Yeah, this year.
- Let's achieve it. - Let's do it.
On FMODO, we'll be waiting for your messages and your Dajale theme songs.
Please send us your messages!
Our email address is...
We're waiting for your messages!
PLAYBACK WEDNESDAY!
I'm Moriyasu Madoka.
I'm Matomura Aoi.
Your biggest broadcast song is "fm福岡" and from now on is...
HKT48, Watanabe Street, 1st chapter, "fm Madoka" and "Madoka's Madokalan"
- We'll play them for you. - We will!
- There are many opening messages. - Oh, thank you.
- We'll read them now. - Yes.
- We have a message from Matanabe-san named Amion-san. - Yes.
First mail.
I started learning drums in April last year.
I was surprised and happy to see you playing drums often.
Your drums are very good and I'd like to see you play live.
Is there anything difficult about playing drums or any difficult songs?
I'd like to talk about drums with you.
Let's both work hard from now on, too!
P.S. Madoka-chan, I've been learning piano since I was 2 years old.
But I'm not good at classical music, so I respect you, Madoka-chan.
- That's amazing. You play a lot of instruments. - It's amazing.
- You have a strong attachment to music. - I'm happy. I'm not good at it at all, though.
No, no, no, no, no.
- Now that you say it like that... - Hmm...
- Is there anything difficult about it? - Something difficult about it?
- Yeah. - I could somehow move my hands and feet separately.
- Wow... - It's harder for me to keep up with the rhythm than that.
Wow...
- Do you do that during concerts? - Yeah, I listen to music with my ears and play along with the music.
- That's difficult, isn't it? - It's difficult.
- That's amazing. - But isn't it the same with the piano?
- The piano is like that, too. - You listen to music with your ears.
- The piano is like that, too, but even if it's a little off, you can get it back. - Oh, but you can get it back.
- Do you actually notice it? - I do, I do.
- Oh, you do. I don't know at all. - I do it all the time. I do it all the time.
- I think it's dangerous, so I put it back a little. - Oh, I see.
- I can put it back if I notice it, but if I'm excited... - You'll do that, won't you?
- I'll run away, so it's dangerous. - Oh, I see. I feel like I've heard some good things.
- And my hands are sweaty.
- Your hands are sweaty? - My hands are sweaty like crazy. - Really? - The sticks fly away. - Oh, I see. - I see. - I often do it while practicing. - Really? Is it real? - It's real. - Really? - So, the drummer always puts his sticks in here. - Interesting. - Oops! Oops! Oops! Oops! Oops! - You're good at it, Aoi-chan. - No, I'm not. - You're doing great. - I'm sorry.
- You're stocking up on sticks, aren't you? - Yes, I'm stocking up on them. - I hear you pick them up and start playing again when they fly away. - Oh, I see.
- Is it like picking up a guitar? - Yes, yes, yes, yes. - Oh, I see. - My hands are sweaty like crazy. It's tough.
- Does that mean it's difficult? - It's difficult when you're doing it like that. - I see.
- The next question is from Matsuchio-san of Watanabe-san Name. - Yes.
- "Aoi-chan, you're so into playing drums you met Silent Siren-san at the Gumrock Festival." - "Your skills will surely improve."
- "Do you have any plans for when you'll perform for us again?" - I see. - Silent Siren-san, right?
- Yes, I met her and started playing drums and did some research and she appeared.
- It's rare for girls to play drums, right? I've been watching them. - She's super cute. - She's super cute.
- She's a model. - Oh, is that so? - Yes. - Oh, I see.
- That's why she's so cute. - Yes, she's cute and stylish. - Oh, I see.
- I was so moved. - I know, right? - I mean, you've been playing drums for so long! - I've been like, "Aoi-chan!" for so long.
- Right? You were so excited in front of the monitor, weren't you? - I was.
- But I couldn't say hello because I was embarrassed. - Eh, what's with that?
- Does that mean you'll do it again next time? - If we meet again, I'd like to take a picture with you. - Right?
- The next one is from @chiaonizcunechiaoshimaekamioshi. - Thank you.
- Speaking of Aoi-tan, it's about drums. - HKT48 band's name collection has ended, but is it over already? - I can't wait to see HKT48 band's live performance!
- Right, you were collecting names, weren't you? - Right, I was.
- I haven't decided yet, but... - Right, right.
- I heard a lot of people are coming. - Oh, I'm happy. - Right, I'm happy.
- I think the staff is sorting them out for us. - I see, I see.
- I'm looking forward to it. I'll report it to you. - I'm looking forward to it. Please do it properly.
Right, that's it.
- Lastly, we have a question from @watanabe-san's name, @ronal-san. - Right.
- Aoi-chan's drums and rhythms in "AKB Kohakh" were stable and cool. - Thank you.
- I heard you practiced for a long time, but did you practice outside of the studio? - Right.
- One more thing. If you have a particular stick you choose, please let me know. - Right.
- I feel like you're one of the first guests of "Drummer". - No, I'm not. I'm Aoi today.
- I'm glad your rhythms are stable. - Thank you.
- It was really cool. - Really?
It was really fun. - Was it fun?
- Yeah. - It was a mess, though.
- But you practiced until late at night. - Right, I practiced at night.
I practiced a lot the day before.
- Right, you did. - Really.
- Right? - I was only worried about it.
- No, no, no. - Besides, Aoi and the rest of us were professional band members.
- It was my teacher. - Oh, really?
- It was our teacher who taught us. - Oh, I see.
- That's why it was fun. She was watching us from the side. - Yeah, she was watching us.
- She made me practice with her drums. - Oh, really?
- I was only nervous. - Hmm.
- But I'm glad you told me after the lesson. - Oh!
- You told me, so I was happy. - I knew you could do it.
What do you do when you choose a drumstick?
- The one I'm using now is the one my teacher gave me as a gift. - Is it your favorite? - It's my favorite color, white. - Is it white? Is there a color for it? - There are various colors for it.
- For fans... - There are various colors for it. - For fans... - It's great. - For fans... - I got a blue stick. - Is it because it's blue? - I think so. - I see. - I'm using a thin one.
- It's light. - It looked really cool. - I did it. - I'm using a thin one. - It's cool. - It's like 7a. - Is there such a stick? - The thickness and length are different. - I hope we can show you more in the future. - That's great. - We'll do our best. - Please do your best.
HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, HKT48, H
- Based on the quests and mysteries received from F Window Listeners, we members of HKT48 are the corner to thoroughly examine that mystery. - Yes. - Look idol, head is adult, what kind of eye is yet? - That is, this week actively. - Oh! - Actively slow. - Horrible! - This is pretty much like this, every time. - Yes! - Now, no, a little, I want to go back to the problem.
I’m sorry, but I’m sorry, but I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry.
- Do you both learn well? - No! - Now 92% of Japanese people make a problem that cannot be solved. - Really?!
That’s, if you solve this problem, you’re a wise man. – Yes, yeah, yeah. – The problem is, “Nana that adds, Nana that adds, Nana that pulls, Nana that pulls.”
I’m going to do it. – Oh, that’s a great thing from me, director, and I’m told it easy today. – 92 percent, don’t you solve it? – I’m going to make the “roll” and the “roll” first, right? – Oh, I’m going to do it. – Yes, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Yes! - Oh, come? - Fifty. - Yes, I don't know at all. Great, blue. I've come out right away. 8 percent, 892 percent. Great. 8 percent. - "If you're clever, you're clever." - This, I'm going to go out of a lot of people.
“Seven pulling seven, seven footing seven, seven pulling seven.” – Yes, yes, I’m going to get out, really.
FMADKA compilation edition!
Madias Madoka and Motomura Aoi are presenting you...
HKT48, Watanabe Tori's first book, FMADKA, Madoka's Madoka!
The ending was quick.
That was quick.
The corner ended pretty quickly.
The goodness of my mind shone through.
Indeed.
Watanabe-san, I'd like to introduce you to a message from Satoru-san.
We've been listening to your broadcast for a while now.
I've come to like you more than Momokuro.
I used to love Momokuro a lot.
I'm going to Momokuro's concert on March 26th, but I love Madoka and Gina so much. I hope you continue to do your best in the future as well.
I heard about Madoka and Gina's time.
Mononofu-san.
But you're going on March 26th, right?
That's right.
You can't miss it, can you?
Maybe it's because I took it.
You'll be back there, won't you?
Well, I guess so.
I guess you'll see it for yourself.
I'll ask you to like me again when you hear this.
And I think we're in the middle of touring. March 26th.
Please come and tour.
I'd like you to heat up HKT48 there.
You don't have to quit Momokuro-san. I'd be happy if you liked HKT48 as well.
Next up is Watanabe-san's name "Toyama no Chinatown sometimes blue window" Thank you for your hard work at GAMROCK FES.
HKT VS Nogizaka's idol battle will be decided by rock- paper-scissors in the end, and HKT won brilliantly.
There were many other battles and it was very exciting.
There were many members of the first pro-wrestling match.
Please give us your impressions of the first pro- wrestling match of GAMROCK FES.
I don't have a chance to do a live performance with Nogizaka-san.
A.k.a.b. and others often do live performances together, so it was very precious and fun.
We also did a song about Nogizaka-san.
It was really amazing.
It was amazing.
There was a hall where you could hear a song about Nogizaka-san.
I was surprised to find out that Nogizaka-san was the founder of GAMROCK FES.
How was your first pro-wrestling match?
It was cool.
It was really fun.
You did a back throw, didn't you?
I did a back throw and it was hard.
There was a pro-wrestling fan who was there and he was the closest to us, and we rode on them and they led us.
It was a super social life. It was a lot of fun.
At the F window, we are waiting for your messages and challenges from Watanabe-san to unravel various mysteries. Please send us a message.
The email address is hkt48@fmfukouka.jp hkt#48@fmfukouka.jp
We are waiting for your messages.
I'm Madoka Moriasu.
I'm Aoi Motomura.
Your biggest broadcast song is "fmfukouka" and "kokugara no jikan" is...
“hkt48” “watanabe street” “fmmadoka” “from the Madoka window”
I will introduce the messages.
Watanabe-san named "boku yoshii-san" gave me this.
Recently, I've been having a health boom in me, and on weekends I try to remove carbohydrates and eat foods that are good for your body.
I think you are careful about your diet because of your body line and health, and you often go out in front of people.
I recently gained a lot of weight, and I'm wondering if you can give me some advice about diet.
But don't you think you're doing your best?
It's amazing!
On weekends, you're removing carbohydrates and eat foods that are good for your body.
This is amazing.
I think it's better on weekdays.
Every day, you only remove carbohydrates at night.
Yes, yes, yes.
There are a lot of members who do that.
It's a lot, isn't it?
I recommend it.
What about walking?
Oh, that's good.
It's important to move, isn't it?
But don't you hear that you have to eat three meals a day if you don't eat properly?
I do, I do.
Right?
Because you pull out food or don't eat it, you lean over and only eat salad and stuff like that.
Like you eat it all at once and then come back.
Yeah, yeah, yeah.
I hear that too, so you should eat properly.
And you say that you should eat vegetables and salad first, don't you?
Yeah, you're right.
Everyone does that, doesn't everyone?
Yeah, but don't you do it naturally?
Yeah, it's like you've known it since you were born.
I know, I know.
It's like you've known it since you noticed it with that kind of feeling.
So if you're careful and conscious about that area, I'm sure you'll get results.
I respect you.
And the rise up.
Oh, the rise up.
The ultimate is the rise up.
The minegis is really beautiful.
It was amazing, wasn't it? That CM.
It's so beautiful.
I was surprised.
It was amazing.
FMado general edition.
HKT48, Watanabe street, first page, FMmadoka, Madoka no Madokara, Moriyasu Madoka and Motomura Aoi are presenting.
Now, this is the corner for Thursday.
FMado gourmet laboratory.
Yay!
In this corner, we'll ask you questions about your daily dining habits and a little bit of ingenuity, as well as customs related to Japanese food all over the country.
If you say "hey", it's okay, right?
If you say "hey", it's okay.
Okay.
Yeah, that's the purpose of it.
Got it.
Watanabe-san and Nagashio-san will read you a message.
Okay.
There's something we'd like you to investigate at the gourmet laboratory.
Okay.
Do you put paprika and pineapple in vinegared pork?
Or is it a regional difference?
It used to be in Niigata where I used to live, but I've never seen it in Kyoto where I live now.
Can't you just put it in either one?
Pineapple is up to you.
That's right.
Either one is fine.
Paprika, onion...
Pepper?
Yes, pepper.
Cucumber pepper.
Green.
Greenish.
Pepper, pork.
That's the image.
Right?
Because without paprika, the color is...
Right? It's not cute, is it?
It's not cute, it's true.
It's not cute.
I've never seen it in Kyoto.
Is it regional difference? I don't know.
I wonder.
By all means.
"I put it in." "I don't put it in."
Or "I put something else in."
Can you put nuts in it?
Isn't it pineapple?
There are places where it's in it.
There's a store.
That's delicious, isn't it?
Can you eat nuts?
I hate nuts.
I love nuts.
I'll remove them all.
Are you a kid?
I wonder.
Yes, that's what I'm looking for.
Please.
The next one is from Travisannemurawagawarao.
I'm from the Kanto area, and I sometimes feel the difference in food culture from the Kyushu area,
but what I felt strongly about it is what HKT48 is promoting.
It's Umakatchan.
I was too curious about Umakatchan,
so I ordered Umakatchan's original flavor on a certain online store.
And when my whole family tried it,
it was so delicious and easy to make,
but you rarely see Umakatchan in the Kanto area.
When I asked my friends around me,
they said Umakatchan's famous flavor is not only HKT48, but also Kaimu.
Hmm, it's so delicious, but you don't know it,
so I think it's a waste,
and you two have been surprised by the fact that
the products you took for granted are in other prefectures?
Umakacchan is so familiar with it, isn't "no" weird?
I have it at home everyday. I ate it today too.
I like it a lot. I really like it.
When I heard about Umakacchan's commercial, I was really happy.
Have you ever been bullied in other prefectures?
Yes, yes, yes.
Matsuoka Hana-chan, you're from Chiba, aren't you?
Have you ever been told that Matsuoka's soy sauce is sweet and not soy sauce?
Yes, yes, yes.
What is Kanto? The taste is totally different, isn't it?
It's totally different, isn't it?
But isn't the sweet one delicious?
It's like a sweet and light taste.
I have a stronger image of Kanto.
Isn't it spicy?
It's spicy. It's spicy.
I know. It's really...
Isn't the sweet one delicious? The sweetness...
"But it's not soy sauce," I was told a lot.
No, it's soy sauce. It's soy sauce. It's soy sauce.
Right? I see, I see.
There are a lot of things like that.
I haven't said it yet, but if I say it,
I don't think you've noticed that it's only your prefecture.
I'm sure there are a lot of people like that.
That's right. Just not saying it.
Let's find something like that in Kanto.
That's right.
Next up is Watanabe-san's name.
I got it from Politan-san.
My recommended food is Umakacchan.
Oh, this person too!
Thank you very much.
That's also a HKT collaboration product, spicy seafood tonkotsu flavor.
When I was eating it normally,
I thought it would taste like something in a pot,
so I made something with the leftover soup.
Put the finished soup back in the pot,
bring it to a boil, and then add the rice.
Lightly stir it and add the beaten egg.
Then adjust the flavor with ajipon,
and add green onions and sesame seeds,
and you have a spicy seafood tonkotsu sauce.
Wow!
If you want to make the seafood taste stronger,
it might be good to add fish powder.
It's easy and delicious, so I recommend it!
That's what she said.
Wow!
She makes new food.
It looks delicious, doesn't it?
You put rice in it, don't you?
What do you mean?
Don't you do it?
What?
Well...
After eating ramen noodles, I put rice in it and eat it all.
I drink all the soup, too.
What?
You drink it all.
What?
You drink it all.
You put rice in it?
You are so fat!
That's right.
How you eat is amazing!
I've been doing it since elementary school.
Oh, I see.
Yes, yes, yes.
It's delicious once or twice.
Yes, it's very delicious.
Wow!
I've never seen anyone who's actually doing it for the first time.
Really?
Yes, it's true.
I think there are a lot of members who do it, too.
That's right.
I thought it was normal.
Oh, I see.
Yes.
Is that how you eat it?
Yes, I don't eat rice when I eat ramen noodles.
Only Umako-chan?
Only Umako-chan does it.
Wow!
I thought it was like that.
That's what I heard.
So all the soup is gone.
Oh, I see.
Yes.
Oh, I thought she made it like a porridge.
It's amazing that you make it like a porridge.
I'm already in elementary school, so it's annoying and I don't do that.
You put the rice in it as it is.
I put the rice in it as it is and ate it like soup and rice.
Wow!
I see, I see.
That's right.
I hope you will eat a lot of it in the future.
Of course, people in Kanto should eat it, too.
That's right.
There are a lot of people who don't know about it.
When you come to the theater, please buy a lot of it and bring it home.
It's really a souvenir.
Yes, I think it's definitely a souvenir.
FMADKA final episode.
HKT48, first chapter of Watanabe Street, FMMADKA, MADKA's MADKARA!
It's an ending in no time!
Yes!
It's the last one!
No, it was early!
That's right!
Really!
I will introduce the last message.
Again, Nabe-san's name, Do Anobe-san gave it to us!
Thank you!
We checked out the Young Animal which was released on January 8th!
In Grammys, Aoi-tan, who has a great style, was shooting with you in a situation called "you and me".
You two are very close friends, but if you were to go somewhere together, where would you like to go?
P.S. Aoi-tan's lips are the best!
This is a mystery!
It's funny, it's the first time I've been told about my lips.
Really?
Yeah, I don't get told about it.
Your lips are great.
I'm looking at my lips.
It's embarrassing.
I'll hide it from you from now on.
If we were to go somewhere together, we promised a lot!
That's right!
Let's go to an onsen first!
Onsen!
And...
Sweet potatoes!
We both like sweet potatoes.
That's right.
Let's go around and talk about it.
I don't know where it is, but let's go around and talk about it.
I don't know anything about it, but let's go around and talk about it.
It has to be autumn.
And you said you wanted to go see a movie, right?
And you said you wanted to go to Kyoto too, right?
We don't go out that much, do we?
It's boring, isn't it?
It's boring for us to go out.
It's boring for us.
That's right, that's right.
But it's similar to what we like.
That's right.
Like food and stuff.
That's right, that's right.
This year...
Definitely...
For now, onsen!
That's right, that's a must, isn't it?
Because the first one was an onsen.
That's right, that's where it started.
It started with an onsen, so it's an onsen, right?
I want to clear that.
Until we go eat and go see a movie.
Movie!
Isn't that okay?
Yes, we can go see a movie.
When I'm playing the piano...
Aoi invites me...
When I'm like, "Is it okay?"
Aoi plays the drums and stuff...
That's right, it doesn't match, does it?
That's right.
Let me play it next time.
That's right.
That's right, let me play it.
Let me play it.
How was it?
This week was fun, wasn't it?
It was really fun.
It's my first time talking about drums like this.
It was really cool.
It was like, "Oh, you're a bandman, right?"
I think it was good.
I'm glad I got to see a lot of faces.
Thank you.
We're looking forward to your messages and questions about your daily life.
Please send us a message.
Our email address is...
We're waiting for a lot of messages.
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM window car window car window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window.
Bye bye!
Saramada!